Hyvin kirjoitettu teksti vakuuttaa. Olipa kyse julkaisusta blogissa, Facebookissa tai Twitterissä, oikeinkirjoituksessa annat ammattimaisen kuvan itsestäsi ja yrityksestäsi.

Tässä helpot yksinkertaistetut vinkit, kuinka saat pilkut, ajatusviivat, yhdysmerkit ja lainausmerkit oikeille paikoilleen ja tiedät, kirjoitetaanko sanat yhteen vai erikseen.

Mihin pilkku tulee?

Mieleesi saattaa muistua peruskoulun äidinkielen tunnilta tuttu rimpsu että, jotta, koska, kun, jos, vaikka, kuin, kunnes. Nämä ovat alistuskonjuktioita, joiden eteen pilkku pääsääntöisesti tulee.

Pilkku laitetaan, kun

  • se erottaa kahta itsenäistä päälausetta
    • [Hakemukset osoitetaan toimitusjohtajalle], [asia käsitellään seuraavassa kokouksessa.]
    • [Harjoituksiin jäi liian vähän aikaa], mutta koulutus onnistui hyvin.
    • [Tunsin oloni surkeaksi], ja lääkäri kehotti lepäämään. Oloni oli surkea ja väsynyt. 

Jälkimmäisessä lauseilla on yhteinen tekijä.

  • lauseiden rajalla alistuskonjunktio (että, jotta, koska, kun, jos, vaikka, kunnes)
    • Rekisteröidyin Facebookiin, koska kaikki muutkin tuttavani tekivät niin.
    • Jaoin siellä parhaimmat kuvani, jotta tuttavani tulisivat kateellisiksi.
    • Sometin, kunnes uni tuli.
  • lauseenosat ovat rinnasteisia tai kyseessä on luettelo
    • Hän halusi twiitata, snäpätä ja morsettaa ilosta.
    • Hänen suosikkejaan olivat banaanit, appelsiinit sekä sitruunat.
  • täsmennetään
    • Toisin kuin Kim, Mikko-Pekka ei laittanut kuvaansa filtteriä.
  • edellä on kysymyssana
    • Tuukka halusi tietää, mikä Villeä nauratti.
    • Arvaatko, mitkä somekanavat ovat suosikkejamme?
  • sivulause erotetaan päälauseesta.
    • [Kyseessä on ilmiö], joka näyttää viime aikoina yleistyneen.
    • Ilmiö, joka näyttää yleistyneen, kiinnostaa tutkijoita.

Jälkimmäisen virkkeen keskellä on kiilalause. Varsinkin pitkiä kiilalauseita kannattaa välttää, sillä ne vaikeuttavat lukemista.

Pilkkua ei tule

  • rinnastuskonjunktioiden edelle (ja, sekä, sekä – että, -kä, eli, tai, joko – tai, vai)
    • Koulutus oli sekä mielenkiintoinen että viihdyttävä.
    • Somessa on kääntöpuolensa, eli muista olla valppaana Sosiaalinen media eli some on monille paikka viihtyä.
  • kuin-vertauksissa.
    • Qstock myi 2 000 lippua enemmän kuin viime vuonna.

Kuin-sanan kanssa pilkun käyttö on aina harkinnanvaraista, joten turvallisempaa on olla käyttämättä pilkkua lainkaan näissä yhteyksissä.

Voit lukea lisää pilkun paikasta Kielikellosta.

Lainausmerkit

Somejulkaisuissa ja blogeissa on usein lainauksia asiantuntijoiden tai yrityksen työntekijöiden haastatteluista.

Tässä kolme tapaa, kuinka lainausmerkkejä voidaan käyttää.

  1. Lainaus alkaa kaksoispisteen jälkeen ja yleissääntönä on, että piste tulee lainausmerkkien sisäpuolelle.
    • Aleksis Kivi kirjoittaa näin: ”Ampui mies ja kiirahtipa mesikämmen nurmelle nurin.”
  2. Pilkku tulee lainausmerkin ulkopuolelle. Jos lainaus päättyy huuto- tai kysymysmerkkiin, pilkkua ei tule. Lainauksen jälkeinen sana on silti pienellä alkukirjaimella, paitsi jos se on erisnimi.
    • ”Ampui mies ja kiirahtipa mesikämmen nurmelle nurin”, kirjoittaa Aleksis Kivi.
    • ”Kohtasiko mesikämmen kuolon?” ihmettelee lukija.
  3. Lainaus voi myös jakautua kahteen osaan, jolloin kerronnan molemmille puolille tulee pilkut ja toinen osa lainauksesta alkaa pienellä alkukirjaimella.
    • ”Ampui mies”, kirjoittaa Aleksis Kivi, ”ja kiirahtipa mesikämmen nurmelle nurin.”

Älä käytä lainausmerkkejä pyydellen anteeksi ilmauksen arkisuutta. Se vain ”herättää epäilyksiä”.

Lue lisää lainausmerkeistä Nykyajan kielioppaasta.

Ajatusviiva ja yhdysmerkki

Lainausmerkkien lisäksi lainauksissa voi käyttää repliikkiviivana eli vuorosanaviivana ajatusviivaa. Tällöin ajatusviiva tulee lainauksen alkuun ja ennen ensimmäistä sanaa on väli.

– Hei, sanoin kirjastonhoitajalle.
– Päivää, miten voin olla avuksi? kirjastonhoitaja kysyi.
– Haluaisin kirjoja somesta, sanoin ja jatkoin, – mielellään mahdollisimman tuoreita.

Ajatusviivan käyttö on se, millä sinä ja yrityksesi voitte todella erottua joukosta ja olla uskottavia. Oikeanmittaisten viivojen käyttö oikeilla paikoilla sanotaankin olevan tekstiammattilaisten salainen kädenpuristus.

Ajatusviivan (–) saa käyttöönsä eri laitteilla ja eri ohjelmilla eri tavoin. Helpoiten ajatusviivan saa Macin näppäimistöstä painamalla alt + viiva. Windowsilla ajatusviivan saa Microsoft Wordissä näppäinyhdistelmällä 2012 + alt + x sekä joissain tapauksissa painamalla ctrl + miinus.

Yhdysmerkki on lyhyt viiva (-), jonka saa helposti tietokoneen näppäimistöstä. Ajatusviiva puolestaan on yhdysmerkkiä selkeästi pidempi viiva.

Ajatusviiva tulee

  • kellonajoissa
    • klo 13–15.30
    • klo 19–02
  • viikonpäivissä
    • ma–pe
    • ma–su
  • päivämäärissä
    • 1.–15.2.2016
    • Qstock-­festareita vietetään 28.–29.7.2017.
  • aukioloajoissa
    • Olemme avoinna ma–pe klo 8–16, la klo 10–14, su suljettu

Kellonajoissa, viikonpäivissä, päivämäärissä ja aukioloajoissa voidaan myös tarvittaessa käyttää yhdysmerkkiä, jolloin yhdysmerkin molemmille puolille tulee välit, esim. 12.1. -­ 15.2.2016.

Yhdysmerkki tulee, kun

  • yhdyssanan ensimmäinen osa on erisnimi. Moniosoisissa erisnimissä yhdysmerkin eteen tulee väli.
    • Titanic-­elokuva
    • Lumikki ja seitsemän kääpiötä -­piirroselokuva
  • yhdyssanan ensimmäinen sana on vierasperäinen. Osa vierasperäisistä sanoista ovat niin kiteytyneitä, että ne kirjoitetaan yhteen.
    • Fitness-­testi rockmusiikki
  • viitataan moniosaiseen ilmaukseen. Tällöin yhdysmerkin eteen tulee väli.
    • Jos yritys ei ole verkossa, sitä ei ole olemassa -­sanonta tiivistää Kuulun sanomaa.

Tarkista aina yritysten ja tuotteiden kirjoitusasu, kun kirjoitat niistä someen, blogiin tai oikeastaan mihin vain. Yleensä yrityksen yhteystietosivut paras lähde nimien oikeinkirjoituksen varmistamiseen.

Yhteen vai erikseen? – yhdyssanat haltuun

Pilkkujen ja lainausmerkkien väärä paikka tai puuttuminen tai viivojen väärät pituudet saattavat jäädä helposti huomioimatta. Sen sijaan yhdyssanat ovat virheistä ne, jotka helpoiten huomataan. Yhdyssanavirheet ovat usein myös niitä kielioppivirheitä, jotka helposti ärsyttävät lukijaa. Niihin kannattaa siis panostaa.

Suomen kielessä ei juuri koskaan ole perusmuotoista substantiivia (alla olevassa esimerkissä kenkä) toisen sanan määritteenä (kenkäkauppa) muuten kuin yhdyssanassa. Jos muistaa tämän, välttää yleensä häiritsevimmät yhdyssanavirheet.

Sanat tulevat yhteen, kun

  • substantiivi (kenkä) on toisen sanan määritteenä
    • kenkäkauppa
  • yhdyssanan osista vain ensimmäisellä on pääpaino, muilla sivupaino.
    • työntekijä työn tekijä
  • ilmaisun alkuosa tarkoittaa selvästi jotakin asiaa yleisesti, eikä yksilöityä kohdetta.
    • talon tytär’tietyn talon tytär ‘ vrt. talontytär ‘talollisen ihmisen tytär’
  • ilmaisusta on johdettu uusi sana liittämällä siihen pääte, esimerkiksi-inen.
    • englannin kieli > englanninkielinen
    • Los Angeles > losangelesilainen
    • kaksi vuotta > kaksivuotinen
    • Ville Pohjonen > villepohjosmainen

Voit tarkistaa yhdyssana- tai adjektiivitestien avulla, kirjoitetaanko sanat yhteen vai erikseen.

Yhdyssanatesti

Yhdyssanatestissä voit kokeilla, kumman sanan perään esimerkiksi -kin-liitepartikkeli tulee ja onko sanoilla silloin merkityseroja.

  • kukkakin kaupassa kukkakaupassakin
  • työnkin tekijä työtekijäkin

Kummin sanoisit? Jos –kin-liitepartikkeli tulee jälkimmäisen sanan perään, sanat kyseessä on yhdyssana ja sanat kirjoitetaan yhteen.

Adjektiivitesti

Adjektiivitestissä voit kokeilla, tuleeko adjektiivi sanojen väliin vai niiden eteen. Adjektiivit vastaavat kysymykseen, millainen jokin on, esim. kaunis, suuri, pieni.

  • kukka kaunis kauppa kaunis kukkakauppa

Jos adjektiivi tulee sanojen eteen, kyse on yhdyssanasta.

Muista, että osalla sanoista selkeä suositus yhteen tai erikseen kirjoittamisesta ja osassa molemmat vaihtoehdot ovat yhtä hyviä.

Voit katsoa listan kiinteistä suomen kielen ilmauksista Nykyajan kielioppaasta. Jos et ole varma, kirjoitetaanko sanat yhteen vai erikseen, tarkista yhdyssanat Kielitoimiston sanakirjasta tai googlaa, kummalla muodolla on enemmän osumia – se saattaa antaa viitettä siihen, kumpi muoto on oikein.

Onko kieliopilla väliä somessa?

On. Jos haluat antaa itsestäsi ammattimaisen kuvan somessa, voit tehdä hyvän vaikutuksen hyvällä suomen kielen kirjoitustaidoillasi. Selkeä kieli myös auttaa lukijaa ymmärtämään viestisi. Muista, että oikeakielisyys ei tarkoita sitä, ettet voisi olla oma humoristinen itsesi.

Myös yrityksesi erottuu positiivisesti edukseen sillä, että somejulkaisut ovat aina kieliopillisesti oikein. Typoja sattuu, mutta onneksi kaikki muut paitsi twiitit ovat muokattavissa!

Jos et tiedä tai muista pilkun paikkaa, viivan pituutta tai kirjoitetaanko sanat yhteen vai erikseen, voit aina turvautua Googlen apuun!

Kuulu tarjoaa ammattimaista kirjoittamisapua sekä -koulutusta. Ota yhteys, jos tarvitset kirjoittajan blogillenne, uutiskirjeellenne, somellenne tai nettisivusisältöihinne!

Hyödyllisiä linkkejä kielenhuoltoon

Kielitoimiston sanakirja

Kotimaisten kielten keskus

Nykyajan kieliopas

Iso suomen kielioppi, verkkoversio

Luova kaaos kuriin – 5 vaihetta tekstin hiomiseen

Luovan kaaoksen järjestely on helppoa näillä vinkeillä.

Sisällöntuotanto

UX writer ja UX writing – ammattina tekstien muotoilu digitaalisissa ympäristöissä

Lue blogista, mitä UX writing tarkoittaa ja mikä on UX writerin työtehtävä.

Sisällöntuotanto

Somejulkaisujen kirjoittaminen – vinkit viimeistelyyn

Lue vinkit somejulkaisujen suunnitteluun, kirjoittamiseen ja viimeistelyyn ennen kuin seuraavan kerran painat julkaise-painiketta!

Sisällöntuotanto

Somevinkki 13: Copywriting ja sisällöntuotanto – mitä eroa?

Copywriting ja sisällöntuotanto – mitä yhteistä ja eroa?

Sisällöntuotanto